Translation
it
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 41
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 1 | our_offer.title | La nostra offerta |
| it | messages | 2 | title.navbar | Lo specialista delle fotocopiatrici di seconda mano |
| it | messages | 2 | navbar.link.about | Chi siamo |
| it | messages | 2 | navbar.link.our_offer | La nostra offerta |
| it | messages | 2 | navbar.link.our_brand | I nostri marchi |
| it | messages | 2 | navbar.link.rse | Impegno RSI |
| it | messages | 2 | navbar.link.protection | Protezione dei vostri dati |
| it | messages | 2 | navbar.link.ecomanagement | Eco-management |
| it | messages | 2 | navbar.link.posts | Notizie |
| it | messages | 2 | navbar.link.contact | Contatti |
| it | messages | 2 | navbar.link.buy_your_machine | Acquistiamo la vostra macchina |
| it | messages | 1 | navbar.link.home | Home page |
| it | messages | 1 | ourOffer.intro | Approfitta del meglio della tecnologia con sistemi di stampa delle migliori marche a prezzi interessanti: Xerox, Toshiba, Sharp, Ricoh, Konica Minolta, Canon, HP... |
| it | messages | 1 | our_offer_stock_title | Scoprite le nostre fotocopiatrici usate |
| it | messages | 1 | our_offer.bloc.accompaniment.title | Assistenza personalizzata |
| it | messages | 1 | our_offer.bloc.accompaniment.content | Il nostro servizio commerciale è a vostra disposizione per soddisfare al meglio le vostre aspettative e aiutarvi a trovare le fotocopiatrici più adatte alle vostre esigenze. |
| it | messages | 1 | our_offer.bloc.relation.title | Un rapporto di fiducia |
| it | messages | 1 | our_offer.bloc.relation.content | Il vostro referente privilegiato vi accompagna e vi consiglia durante tutte le vostre transazioni. |
| it | messages | 1 | our_offer.bloc.reliability.title | Affidabilità e prestazioni dei prodotti |
| it | messages | 1 | our_offer.bloc.reliability.content | Le nostre fotocopiatrici vengono accuratamente controllate, pulite e revisionate dal nostro servizio tecnico di qualità prima di ogni operazione. |
| it | messages | 1 | our_offer.bloc.expedition.title | Spedizioni su misura |
| it | messages | 1 | our_offer.bloc.expedition.content | Il nostro servizio logistico imballa con cura ogni spedizione in Francia, nell'Unione Europea o al di fuori dell'area comunitaria (su pallet o in container). Ci occupiamo integralmente delle vostre pratiche amministrative, logistiche e doganali. |
| it | messages | 1 | footer.mission.title | La nostra missione |
| it | messages | 1 | footer.mission.content | Offrirvi fotocopiatrici e servizio di qualità, nonché soluzioni che rispondono alle vostre esigenze; accompagnarvi nelle vostre scelte; facilitare i passaggi relativi alla logistica. |
| it | messages | 1 | footer.more.title | Maggiori informazioni |
| it | messages | 1 | footer.link.about | Chi siamo |
| it | messages | 1 | footer.link.ourOffer | La nostra offerta |
| it | messages | 1 | footer.link.rse | Impegno RSI |
| it | messages | 1 | footer.link.dataProtection | Protezione dei vostri dati |
| it | messages | 1 | footer.link.ecomanagement | Eco-management |
| it | messages | 1 | footer.link.news | News |
| it | messages | 1 | footer.link.contact | Contatti |
| it | messages | 1 | footer.contact.title | Contattaci |
| it | messages | 1 | contact_information_adress_title | Indirizzo |
| it | messages | 1 | contact_information_phone_title | Telefono |
| it | messages | 1 | contact_information_email_title | |
| it | messages | 1 | footer.follow.title | Seguici |
| it | messages | 1 | all_right_reserved | Tutti i diritti riservati |
| it | messages | 1 | mentions | Note legali |
| it | messages | 1 | confidentiality | Confidenzialità |
| it | messages | 1 | conception_by | Concezione di |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.