Translation
it
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 55
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 1 | ecomanagement.title | Éco-management |
| it | messages | 2 | title.navbar | Lo specialista delle fotocopiatrici di seconda mano |
| it | messages | 2 | navbar.link.about | Chi siamo |
| it | messages | 2 | navbar.link.our_offer | La nostra offerta |
| it | messages | 2 | navbar.link.our_brand | I nostri marchi |
| it | messages | 2 | navbar.link.rse | Impegno RSI |
| it | messages | 2 | navbar.link.protection | Protezione dei vostri dati |
| it | messages | 2 | navbar.link.ecomanagement | Eco-management |
| it | messages | 2 | navbar.link.posts | Notizie |
| it | messages | 2 | navbar.link.contact | Contatti |
| it | messages | 2 | navbar.link.buy_your_machine | Acquistiamo la vostra macchina |
| it | messages | 1 | navbar.link.home | Home page |
| it | messages | 1 | ecomanagement.intro | Per un approccio responsabile alla gestione dell'impatto ambientale |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.title | Carta ambientale |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.commitment.title | CM Solutions si impegna |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.commitment.obligation | Rispetto degli obblighi normativi |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.commitment.partners_needs | Rispetto delle esigenze e delle aspettative dei partner |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.commitment.waste_management | Miglioramento della gestione dei rifiuti |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.commitment.industrial_pollution | Controllo dei rischi di inquinamento industriale |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.commitment.prevention_policy | Politica di prevenzione dei rischi |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.commitment.environmental_impact | Control del impacto medioambiental de la actividad: |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.commitment.discharged_water | Acque scaricate |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.commitment.transport | Trasporto merci |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.commitment.carbon_footprint | Bilancio del carbonio |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.commitment.materials_consumption | Consumo di materie prime |
| it | messages | 1 | ecomanagement.chart.waste_partners.title | I nostri partner nel settore dei rifiuti |
| it | messages | 1 | ecomanagement.partner.ecologic.content | Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche |
| it | messages | 1 | ecomanagement.partner.conibi.content | Rifiuti: materiali di consumo per macchine da stampa |
| it | messages | 1 | ecomanagement.partner.paprec.content | Rifiuti: plastica, cartone, carta |
| it | messages | 1 | ecomanagement.iso.title | Certificata ISO 14001 dal 2010 |
| it | messages | 1 | ecomanagement.iso_certificate.commitment.title | CM Solutions si impegna |
| it | messages | 1 | ecomanagement.iso_certificate.commitment.content | Rivalorizzazione, riutilizzo di materiali o componenti in uso al fine di limitare gli sprechi e i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. |
| it | messages | 1 | ecomanagement.iso_certificate.rgpd.title | Protezione dei dati personali - RGPD |
| it | messages | 1 | ecomanagement.iso_certificate.rgpd.content | Cancellazione dei dati conservati in formato digitale nell'hardware prima del suo riutilizzo, in conformità con la normativa sulla protezione della privacy e delle libertà individuali. |
| it | messages | 1 | ecomanagement.iso_certificate.environment.title | Le sfide ambientali |
| it | messages | 1 | ecomanagement.iso_certificate.environment.content | Trattamento e bonifica dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e dei materiali di consumo in centri autorizzati, in conformità con la normativa vigente. |
| it | messages | 1 | footer.mission.title | La nostra missione |
| it | messages | 1 | footer.mission.content | Offrirvi fotocopiatrici e servizio di qualità, nonché soluzioni che rispondono alle vostre esigenze; accompagnarvi nelle vostre scelte; facilitare i passaggi relativi alla logistica. |
| it | messages | 1 | footer.more.title | Maggiori informazioni |
| it | messages | 1 | footer.link.about | Chi siamo |
| it | messages | 1 | footer.link.ourOffer | La nostra offerta |
| it | messages | 1 | footer.link.rse | Impegno RSI |
| it | messages | 1 | footer.link.dataProtection | Protezione dei vostri dati |
| it | messages | 1 | footer.link.ecomanagement | Eco-management |
| it | messages | 1 | footer.link.news | News |
| it | messages | 1 | footer.link.contact | Contatti |
| it | messages | 1 | footer.contact.title | Contattaci |
| it | messages | 1 | contact_information_adress_title | Indirizzo |
| it | messages | 1 | contact_information_phone_title | Telefono |
| it | messages | 1 | contact_information_email_title | |
| it | messages | 1 | footer.follow.title | Seguici |
| it | messages | 1 | all_right_reserved | Tutti i diritti riservati |
| it | messages | 1 | mentions | Note legali |
| it | messages | 1 | confidentiality | Confidenzialità |
| it | messages | 1 | conception_by | Concezione di |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.